/* Keep voice disabled; restore existing text-chat controls without changing geometry. */
#mic, #mute { display: none !important; }
.voice-tools { display: flex !important; visibility: hidden; pointer-events: none; }
